Richtlijn ouders betreden veld / Parental guidelines

OUDERS ook bij vv Amstelveen Heemraad ACHTER DE AFRASTERING / HEKWERK:

Er wordt verwacht van ouders, bezoekers, broertjes en zusjes, van alle pupillen en junioren om tijdens trainingen en wedstrijden achter de afrastering te blijven.

Alleen de trainers en teammanagers zijn bevoegd om, net als de spelers, spelbegeleider of (assistent) scheidsrechter, het veld te betreden. Dit betekent dat u ook niet plaats mag nemen in de dug-out als toeschouwer. 

Dit alles is in het belang van de veiligheid en bewegingsvrijheid van (jonge) spelers en speelsters. Tijdens de voetbalactiviteiten worden de kinderen aan de trainer en teammanager overgelaten.

Het kind staat centraal!

Wij hopen op alle begrip van de ouders, broertjes, zusjes en andere toeschouwers.


Parental Guidelines at VV Amstelveen Heemraad: Spectators Behind the Fence

We kindly request that all parents, visitors, and siblings of youth players remain behind the fencing during both trainings and matches.

Only coaches, teammanagers, players, referees, or assistant referees are permitted to enter the field. Spectators are also not allowed to sit in the dugout.

These measures ensure the safety and freedom of movement for the (young) players. During football activities, the children are under the supervision of the coach and teammanager.

We appreciate the understanding of parents, siblings, and other spectators.

Deel dit bericht op de Sociale Media!

Scroll naar boven